1. "Rdečelaska ženska", Orhan Pamuk
- Država stalnega prebivališča avtorja: Turčija.
- Oblika knjige: roman.
- Leto izdaje knjige v ruščini: 2016.
Osemdeseta. Mladi kopalec vodnjakov išče vodo na suhem v bližini Istanbula. Tukaj se mladenič sreča s svojo prvo ljubeznijo - rdečelasto igralko potujočega gledališča. Toda nenadna tragedija mu je spremenila življenje. Samo 30 let kasneje bo mož razumel, kaj se mu je v tistem času res zgodilo.
Kupi na Litres.ru
2. "Nočna trava", Patrick Modiano
- Država stalnega prebivališča avtorja: Francija.
- Oblika knjige: roman.
- Leto izdaje knjige v ruščini: 2016.
Glavni lik se spominja pariških časov alžirske vojne, kjer je srečal dekle s skrivnostno preteklostjo. Nenamerno poznanstvo ga je zapletlo v vrsto nevarnih spletk, ki mu celo pol stoletja kasneje ne omogočajo, da pozabi na to usodno epizodo iz svojega življenja.
Kupi na Litres.ru
3. "Ženska od nikoder", Gustave Leclezio
- Država prebivanja avtorja: Francija, Mauritius.
- Oblika knjige: zbirka.
- Leto izdaje knjige v ruščini: 2016.
Knjiga vsebuje dve zgodbi. Prva se nanaša na izkušnje človeka, ki je postal pasivna priča posilstvu. Samo prebivalec na majhnem otoku ga lahko osvobodi spopadov vesti in povrne izgubljeni mir. Drugi pa govori o težki usodi dekleta, ki je že od otroštva brez starševske ljubezni in položaja v družbi.
Kupi na Litres.ru
4. »Jezusovo otroštvo«, John Coetzee
- Država prebivanja avtorja: Južna Afrika.
- Oblika knjige: roman.
- Leto izdaje knjige v ruščini: 2015.
Deček David in njegov skrbnik Simon prispejo v neznano državo, kjer dobivata nova imena in nova življenja. Nepoznavanje lokalnih običajev in jezika skušata begunca najti svoje mesto v tujini in hkrati izgubljena Davidova mati.
Kupi na Litres.ru
5. “Babice”, Doris Lessing
- Država stalnega prebivališča avtorja: Združeno kraljestvo.
- Oblika knjige: zbirka.
- Leto izdaje knjige v ruščini: 2014.
Zbirka štirih zgodb, ki se zelo razlikujejo po vsebini in obliki. Dela zajemajo teme zrelosti, ljubezni, rasnih odnosov, politike in celo vojne. Zgodba "Babice" je bila podlaga za film "Skrivnostna privlačnost", posnet leta 2013.
Kupi na bookvoed.ru
6. »Dražje od samega življenja«, Alice Munro
- Država stalnega prebivališča avtorja: Kanada.
- Oblika knjige: zbirka.
- Leto izdaje knjige v ruščini: 2014.
Alice Munro se imenuje eden najboljših sodobnih pisateljev kratkih zgodb. V njeni novi zbirki je več kot 10 del, napisanih predvsem za branje žensk. Munroe se v svojem delu ukvarja s tipičnimi problemi v odnosih, karieri in družini, ki so znani vsem.
Kupi na Litres.ru
7. “Spremembe”, Mo Yan
- Država stalnega prebivališča avtorja: Kitajska.
- Oblika knjige: roman.
- Leto izdaje knjige v ruščini: 2014.
Knjiga govori o tem, koliko je usoda običajnega državljana odvisna od spremembe države. Avtor opisuje življenje rojakov na podlagi političnih in družbenih preobrazb znotraj države, ki bralca potopi v zgodovino in kulturo Kitajske.
Kupi na Litres.ru
8. "Drugi čas", Svetlana Alexievich
- Država stalnega prebivališča avtorja: Belorusija.
- Oblika knjige: roman.
- Leto izdaje knjige v ruščini: 2013.
Zaključna knjiga umetniškega dokumentarnega cikla o ZSSR. Tokrat Aleksievich piše o razpadu sovjetskega imperija in o izkušnjah običajnih ljudi, ki so z njim povezani. Knjiga je sestavljena iz resničnih monologov, ki jih avtor zapiše več let.
Kupi na Litres.ru
9. "Swing breath", Hertha Muller
- Država stalnega prebivališča avtorja: Nemčija.
- Oblika knjige: roman.
- Leto izdaje knjige v ruščini: 2011.
Glavni lik je eden od transilvanskih Nemcev, ki so bili po koncu druge svetovne vojne deportirani v ZSSR. Knjiga temelji na resnični biografiji pesnika Oscarja Pastiorja, ki je preživel več let v sovjetskem taborišču za prisilno delo za zapornike.
10. "Cain", Jose Saramago
- Država stalnega prebivališča avtorja: Portugalska.
- Oblika knjige: roman.
- Leto knjige v ruščini: 2010.
Krepko prenašanje svetopisemskih prizorov, v katerih je Cain glavni igralec. Avtorica je ponovno premislila podobo morilca Abela in njegovo vlogo v usodi drugih osebnosti. Ta uporniški roman Saramago je postal njegovo umirajoče darilo za bralce.
