Zakaj bi bil dvojezični otrok pametnejši?
Otroci, s katerimi govorijo dva jezika od zgodnjega otroštva, imajo kognitivno prednost pred tistimi otroki, ki so navajeni le na en jezik.
Otroška lutka (tudi če je zelo nenavadna) se ne šteje za jezik.
To pomeni, da dvojezični otroci bolje rešujejo probleme in težave. Ne, da imajo majhni otroci veliko težav, toda to znanje jim pomaga hitreje razvijati. To je koristno v prihodnosti, ko je otrok starejši.
Kako to vemo?
Rezultati številnih raziskav kažejo, da imajo ljudje, ki govorijo več jezikov, dobro razvit sistem komunikacije med možganskimi področji, ki sodelujejo pri načrtovanju, analitičnem razmišljanju in reševanju problemov.
Ampak vse to je veljalo samo za odrasle.
Zdaj so znanstveniki z Univerze v Washingtonu izvedli poskus na dojenčkih, katerih starost je bila 11 mesecev. V študijo je bilo vključenih 16 otrok. Osem jih je vzgojenih v družinah, kjer govorijo samo angleško. Še osem - v družinah, kjer se uporabljata angleščina in španščina.
Izkazalo se je, da se možgani dvojezičnih otrok aktivno odzivajo na španščino in angleščino, pri čemer začnejo obdelovati fonetične informacije. In tisti otroci, ki so navajeni samo na angleški jezik, dojemajo zvoke španščine kot hrup iz ozadja.
To pomeni, da še preden otrok začne govoriti, zna prepoznati govor po ušesu.
Še pomembneje, dvojezični otroci, ki se odzivajo na španščino ali angleščino, so pokazali nenavaden nevrološki odziv. Znanstveniki so registrirali aktivno delo prefrontalne in orbitofrontalne skorje - to so tista področja možganov, ki so odgovorna za analitične spretnosti in odločanje. Toda tisti otroci, ki so navadili, da slišijo samo en jezik, teh poskusov sploh niso uporabljali.
Kaj to pomeni?
Ko otrok hkrati sliši dva jezika, se nauči razlikovati enega od drugega. To je kognitivni problem, ki vključuje prefrontalno in orbitofrontalno skorjo.
Otrok uporablja ta področja možganov zelo aktivno in takšno delo razvija analitično mišljenje in sposobnost odločanja.
Zato se dvojezični otroci od rojstva ne učijo samo dveh jezikov. Prav tako hitro razvijejo sposobnost razumevanja sveta in drugih kognitivnih sposobnosti.
Tako imajo tisti otroci, ki so se učili dva jezika hkrati, veliko prednost: krepijo povezave v regijah možganov, ki so potrebne za fleksibilno razmišljanje in reševanje problemov.
