25 skladb, ki se bodo ogrele
Poslušajte Apple Music →
Predvajaj v storitvi Google Play →
5 znanih zimskih pesmi
Pusti sneg! Pusti sneg! Pusti sneg!
Morda je najbolj znana pesem o sneženju napisala leta 1945 Američani Sammy Kahn in Jules Stein. Že več kot 70 let svojega obstoja ga je izvedlo na stotine glasbenikov, najbolj znane pa so nedvomno naslovnice Deana Martina in Franka Sinatre.
Avtor v tej pesmi govori o snežni neviji zunaj okna, o ogrevanju ognja v kaminu in o enaki toplo ljubezni.
California dreamin '
Brez prevoda se ta pesem sploh ne zdi pozimi, temveč nasprotno. Če pa poslušate, je preprosto prevesti naslovne črte zbora: "Sanje Kalifornije na normalen zimski dan."
Ta pesem se je uvrstila na 89. mesto na lestvici 500 največjih pesmi vseh časov po različici revije Rolling Stone, pokrivala pa jo je več deset skupin, vključno z REM in Beach Boys. V sodobni glasbi se je California Dreamin spominjala po predstavi v filmu »San Andreas Rift« in brezplačnem prevodu »Mumiy Troll«.
Baby, to je hladno zunaj
Baby, to je hladno zunaj - dialog med žensko, ki bo šla domov, in človekom, ki jo prepriča, da ostane. Pesem, ki jo je napisal Frank Losser leta 1944, sta z ženo prvič izvedla na zabavi.
Kompozicija ima na ducate naslovnih različic. Na primer, na seznamu predvajanja lahko slišite Baby, It's Cold Outside v izvedbi Raya Charlesa in Betty Carter ter v videu, ki so ga igrali Joseph Gordon-Levitt in Lady Gaga.
Zimska zgodba
Ta pesem Queen je že resnično žalostna: junak vidi lep, miren in lep svet, vendar dvomi o njegovi realnosti. Besedilo Zimske zgodbe se zdi še bolj dramatično, če poznate podrobnosti njegovega nastanka. Na primer, dejstvo, da je to zadnja pesem, ki jo je napisal Freddie Mercury, in dejstvo, da jo je napisal, sedel ob oknu studia Queen v švicarskem mestu Montreux, ko je bil že resno bolan.
Januarske obročke Blizzard
Ni vsakdo ve, da to pesem v filmu ne izvaja Natalia Selezneva, ki je igrala Zinochko, ampak pevka Nina Brodskaja. Pomembno je tudi dejstvo, da naj bi Sofia Rotaru prvotno zapela pesem »Januar Blizzard«, vendar njena različica ni delovala zaradi prenizkega glasu in resne izvedbe. Vendar pa je pravičnost zmagala na »Novoletnem ognju« iz leta 2006, kjer je slavni pevec še vedno izvajal hit iz »Ivana Vasiljeviča«.
Na predvajalnem seznamu boste slišali originalno različico filma Nine Brodske in v videu - originalno različico Sofije Rotaru.
